ภาพ/เพลง : MARETU
ร้องโดย : ฮัตสึเนะ มิคุ
----------------------------------------------------------------------------------------------
แปลไทยอันนี้อิงมาจากแปลภาษาอังกฤษของคุณ rolypolyphonic และ MML!opinions!Fun!Chocolate!
หามีอะไรผิดพลาดขออภัยล่วงหน้าด้วยเนื่องจากผู้แปลไม่มีความสามารถในการแปลภาษาญี่ปุ่นนักคำแปลทั้งหมดนี้อิงมาจากแปลอังกฤษล้วนๆ
ลูกอมเป็นธุลี
ร่วงลงสู่พื้นดิน
ในเป๋าที่มี แต่ กองกัญชาของเหล่า junkie
คุณชายนะ หิวจัง
คุณหนูนะ เน่าจัง
ที่ใต้ดินนะ เต็มไปด้วย เหล่าเศษเดนสุด คาดหมาย
ควบคุมก็ยากจัง
จะพลาดก็ง่ายจัง
จำเอาไว้เรา
เฝ้าดูรอบข้างทุกทีมีแต่ความเลวร้ายเต็มทาง
เศษเดนบ้าง ขยะบ้าง ชั้นล่างบ้าง สวะบ้าง
ไม่ค่อยรู้อ่า
ควรจะจัด การ พวกที่ เป็น ส่วนเกิน ออกไปสักที
ตอนนี้ บ้าแบบ โคตร
คอนี่ รอแอบ saw
รอยยิ้ม สุดเลว จะตัดทิ้งด้วยเนื้อมือ
เราที่เหมือนดั่งひろいんนะ
โดนแล้ว
พลาดแล้ว
อ๊ะ แย่จัง
โอ๊ะ ออกมาเละเทะ แล้วละเธอ
โดนแล้ว
พลาดแล้ว
อ๊ะ แย่จัง
โอ๊ะ อ่าชักจะสนุก แล้วละเธอ
ออกมาเละเทะ แล้วละเธอ
โห่เฮร้อง ครางเอย
มือเองจับ ไปเอย
นี่สิ คือ เกมจับผิด ที่มีหลักฐาน ชัดเจน
เพิ่งกิน brunch
ออกเป็น sludge
มาดูสิ พวกทำลาย เกณฑ์สังคมมัน party
ความคิดที่ ตั้งใจ
ความแค้นที่ เต็มใจ
เพราะฉะนั้นแหละ
จะเฝ้าดู รอบตัวที มีแต่ความเลวร้ายเต็มทาง
เศษเดนบ้าง ขยะบ้าง ชั้นล่างบ้าง สวะบ้าง
ไม่ค่อยรู้อ่า
ควรไปจัด การจบพวกน่ารำคาญพวกนี้สักที
ร้อยยิ้มบ้าแบบ โคตร
เลื่อยนี้รอแอบ saw
ยิ้มน่ารำคาณ จะจัดการไปให้หมด
เราที่เหมือนดั่งひろいんนะ
โดนแล้ว
พลาดแล้ว
อ๊ะ แย่จัง
โอ๊ะ เหนื่อยที่จะทำ แล้วละเธอ
โดนแล้ว
พอแล้ว
อ๊ะ แย่จัง
โอ๊ะ ตอนนี้เละหมด แล้วละเธอ
ใจนั้น เต็มถัง
อ๊ะ อ๊า อ๊า
โอ๊ะ นี่กู่ไม่กลับ แล้วละเธอ
โดนแล้ว
พลาดแล้ว
อ๊ะ แย่จัง
โอ๊ะ ออกมาเละเทะ แล้วละเธอ
ตอนนี้เละหมด แล้วละเธอ
